Entry: Dragostea Din Tei Sunday, June 13, 2004



Que se me cae la babita :P Jaja,que tonta me pongo a veces.... Si es que me encanta!!Por si alguien no sabe de lo que hablo es de la cancion de O-zone,la de "Dragostea Din Tei"
Pues bien encontre la traduccion ^^

O-Zone
Dragostea din tei (traducida al Español)

Dragostea Din Tei - El Amor Bajo el Tilo

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa


¿Hola!, ¿Buenas!, Soy yo, un haiduc*
Y por favor, amor mio, recibe la felicidad.
¿Hola?, ¿Hola!, soy yo Picasso,
Te he enviado un beep, y soy valeroso
Pero sabe que no te pido nada.


Quieres irte más no me, no me llevas
No me, no me llevas, no me, no me llevas
Tu cara, y el amor del tilo,
Me recuerdan tus ojos.


Te llamo, para decirte, lo que siento ahora,
¿Hola!, amor mio, soy la felicidad.
¿Hola!, ¿Hola!, soy siempre yo, Picasso,
Te he enviado un beep, y soy valeroso
Pero sabe que no te pido nada.


Quieres irte más no me, no me llevas
No me, no me llevas, no me, no me llevas
Tu cara, y el amor del tilo,
Me recuerdan tus ojos.


Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa


Quieres irte más no me, no me llevas
No me, no me llevas, no me, no me llevas
Tu cara, y el amor del tilo,
Me recuerdan tus ojos.

*Un haiduc es un hombre que roba a los ricos para darselo a los pobres, como Robin Hood.


   8 comments

Name
June 1, 2005   02:50 AM PDT
 
hola nadamas queria decir
que adoro a o-zone mas a arsenie por que es un amor con sus ojos hermosos de niño bueno
y alas que dicen que dan es el mas guapo no es sierto estan muy equibocadas es arsenie y si alguie opina lo contrario que lo escriba aqui yo lo boi a estar frecuentando
atte:angelica
Name
June 1, 2005   02:50 AM PDT
 
hola nadamas queria decir
que adoro a o-zone mas a arsenie por que es un amor con sus ojos hermosos de niño bueno
y alas que dicen que dan es el mas guapo no es sierto estan muy equibocadas es arsenie y si alguie opina lo contrario que lo escriba aqui yo lo boi a estar frecuentando
atte:angelica
angie
April 5, 2005   05:15 AM PDT
 
si quieren saber de ellos y ver fotos jamas antes vistas entren a ozoni.blog.onet.pl
me lo agradeceran
angie
April 5, 2005   05:15 AM PDT
 
si quieren saber de ellos y ver fotos jamas antes vistas entren a ozoni.blog.onet.pl
me lo agradeceran
Dv!!
February 12, 2005   01:37 AM PST
 
esos chavos ademas de guapos cantan padrisimo en especial Arsenie!! y me encantan las canciones: "Dragostea Din Tei, Numai tu, Fiesta de la noche y Dar, Unde Esti." tengo su disco y la vdd esta muy bueno, se los recomiendo! :)
Name
January 25, 2005   10:30 PM PST
 
Quiero saber mas de ellos
Name
January 25, 2005   10:30 PM PST
 
Quiero saber mas de ellos
yessica
December 6, 2004   05:16 AM PST
 
Hola pues quiero decirle a quien lea esto que ami tambien me encantan estos chavos y la cancion tambien estoy super enamorada de ellos y no dejo de pensar en poder conocerlos, lo malo es que yo soy de torreon y tengo 16 años y no puedo valerme por mi misma para conocerlos asi que porfavor les pido que me manden fotos y demas canciones ya que aqui en torreon no estas el disco y muero mil!! por ellos se los juroo..
Atte: Yessica

Leave a Comment:

Name


Homepage (optional)


Comments